Ab dem dritten Lebensjahr beginnen Kinder, von der Existenz von Fabelwesen und magischen Kreaturen zu erfahren und an sie zu glauben. Ein solch faszinierendes Thema kann von erwachsenen Enthusiasten leicht mit Büchern, antiken Gemälden oder Skulpturen studiert werden. Diese traditionellen Medien sind jedoch für kleine Leser*innen aufgrund ihrer kurzen Aufmerksamkeitsspanne und ihrer Neigung, sich von bunten Illustrationen anziehen zu lassen, nicht so anregend. Manuela Olten füllte diese Lücke, indem sie zwei Pseudo-Sachbücher herausbrachte, eines über Monster (Monster gibt's wirklich. Oder?) und das andere über Feen und Elfen (Feenspaß und Elfenzauber).
In Anlehnung an das Notizbuch eines Monstorologen hat die Autorin in 'Monster gibt's wirklich. Oder?' die Textwände sowie monochromen Skizzen durch lustige Kurzbeschreibungen und witzige Illustrationen ersetzt. Die erwähnten Monster werden mit menschlichen Zügen vorgestellt, darunter freche Kindermonster, die von ihrer Mutter gescholten werden; erwachsene Monster, die ein eintöniges Angestelltenleben führen; Vorstadt-Hausfrauen, die nichts mehr lieben als eine Tratschrunde. Manuela Olten hat sich unter dem Deckmantel von Monsterfiguren über die menschlichen Laster lustig gemacht. Trotz der Ironie können wir den identitätspädagogischen Wert dieses Buches nicht leugnen. Jeder, ob Kind oder Erwachsener, kann darin ein Stück von sich selbst finden. Mich natürlich auch: Ich bezeichne mich selbst beschämend als Schlafmonster.
All die hübschen Kleinigkeiten sparte sich die Autorin für ihr nächstes Buch auf, das ein Jahr später erschien: 'Feenspaß und Elfenzauber'. Die Elfen und Feen in diesem Buch leben nicht im Verborgenen, sondern spielen Verstecken in unserem Alltag. Wie die Badeelfe, die es liebt, in einer vollen Wanne voller Seifenblasen zu tauchen. Oder eine Fee mit einer Vorliebe für Süßes, die sich in einer Küchenecke versteckt, um Süßigkeiten zu stehlen. Aber es gibt auch eine schüchterne Elfe, die im Wald lebt, oder eine Mondelfe, die ihr Leben allein im Mond mit ihrem Haustier (oder Mondtier?) verbringt. (Zufälligerweise gibt es eine vietnamesische mythische Geschichte über eine Fee, die mit einem weißen Hasen auf dem Mond lebt und einmal im Jahr zum Mondfest auf der Erde landet, um mit Kindern zu spielen). Neben den Minigeschichten enthält das Buch auch viele Aktivitäten. Ich persönlich finde die Handlung dieses Buches nicht so spannend wie die des Monsterbuches, aber die Aktivitäten sind eine nette Ergänzung. Die Schriftart ist auch nicht meine Lieblingswahl für ein so verträumtes Buch.
Mit einer Welt voller Monster, Feen und Elfen hat Manuela Olten ihr eigenes Ökosystem von Fabelwesen geschaffen, in dem die Charaktere trotz ihres unmenschlichen Hintergrunds alle guten und schlechten Seiten der Menschheit repräsentieren. Ganz einfach, weil jeder eine auf der Realität basierende Fantasie aufbauen kann, mit so viel Niedlichkeit, wie man nur aushalten könnte 😉.
* enthält Affiliate-Links
Comments